CRONOLOGÍA DEL CAPÍTULO:

Lugar:
Nueva York

Manhattan

1 de Septiembre de 1933: Comienzan los preparativos para la expedición con los exámenes médicos, las pruebas de la ropa para el polo y las sesiones de fotos. Tienen lugar las últimas entrevistas, La salida ha quedado fijada para el 14 de Septiembre, Los exploradores se alojan en el Hotel Amherst, la mayoría en el piso 4.

2 de Septiembre: Discurso de presentación durante el desayuno, Uno de los exploradores recibe el encargo de tratar con J.B. Douglas cuando llegue, que será el día 6. las jaulas de los perros son un desastre.

3 de Septiembre: Llegan los aviones desde nueva jersey. Douglas hace acto de presencia en el Hotel Westbury por la noche.

4 de Septiembre: Lexington hace públicas sus intenciones a bombo y platillo, se va al Polo Sur el 10 de Septiembre.
Starkweather reacciona adelantando la salida de su expedición al 9 de Septiembre y contratando una exploradora.

5 de Septiembre: Uno de los PJ recibe una carta de un loco, comienzan a aparecer artículos de corte sensacionalista en la prensa amarilla.

Douglas mantiene las ultimas conversaciones con Starkweather, Acacia y Brackman (el abogado de Douglas) y se reúne con antiguos compañeros en La Copa Purpura, un bar cercano a su hotel.
Esa misma noche Douglas muere en una pelea en los muelles.